趁著夜色，亞瑟從背包中拿出一塊壓縮餅幹，吃下去後，又繼續寫趕路，他很懷疑在夜晚進入叢林的選擇是否正確，但現在他別無選擇，大火還在燃燒，亞瑟走進了濃密的灌木叢。

  幾個小時後，幾乎是一個晚上，亞瑟前麵的路開始亮了起來，他來到了一片空地的邊緣，這是一片幹燥的鹽沼，土壤的硬度特別高，在以前的條件下，正是這種物質會逐漸經過變質作用，變成煙煤，沿著這條路的邊緣走，是一條顯然很頻繁被踩踏的路，亞瑟知道他應該走對了地方，在下午的時候，他來到了可以聽到海的聲音的地方。

  經過一個由腐爛的樹葉組成的小山，亞瑟利用高地來勘察沼澤，他看出了它的特殊性質是出於什麽原因，沼澤比平均海平麵要低，到了雨季就會變成一個淡水湖，在沙脊上形成一條水道，把它和大海隔開。

  潮水侵入沼澤，使它變成了鹽，直到在旱季開始時，風和海浪將河道填滿了沙子和碎片，然後在接下來的六個月裏，太陽會把圍欄曬幹，亞瑟打定了主意，停了下來，他觀察了一下，算出了位置，並把現在的位置和他腦海中的地圖比較了一下，這片三十平方英裏的次級林地外，應該有一個印第安的小漁村，那裏有可以出海的漁船。

  亞瑟繼續向前。

  當他到達海灘時，向北轉，在沙丘上走了大約兩英裏後，亞瑟終於來到了一個小海灣，那裏坐落著一個印第安漁村，周圍環繞著棕櫚樹和大蕉。港灣裏有六艘漁船，隻是大小令人堪憂，亞瑟覺得這些漁船應該沒法將他送到有商船的地方。

  當亞瑟走近小村子時，一群光著身子的孩子們看見了他，他們像小孩子一樣跑著，亞瑟咧開嘴笑了笑，深深沉醉在一些這種淳樸的空氣中，然而他的心裏也計算出，這個小村子的總人口不會超過五十。

  一張粗糙的長椅上躺著一個蒼白的年輕人，他的胡子沒有打理，頭發亂蓬蓬的，使他的臉看上去像個瘋子。

  “你會說英文嗎？”

  亞瑟先是用英語和這個男人交談，看著男子臉色蒼白的對著他，沒有反應後，又換成了西班牙語。

  “陌生人，為什麽來到我們的土地？”

  男人顯然是聽懂了，從椅子上坐起來。

  “我是一個探險家，不小心迷失在了叢林之中，現在我走出來了，遇見了你們，文明的象征，我真是太高興了！”

  亞瑟做出一副極其歡欣鼓舞的樣子，仿佛真的就是一位遠道而來的探險者。

  “把你的背包給我。”

  這個男人聽見亞瑟是一個探險家後，毫不猶豫的對著亞瑟伸出手，就像是知道亞瑟幹了什麽，看樣子，是打算檢查亞瑟的背包，

  “不，朋友，我的包裏有非常重要的東西，我保證，我沒有帶走你們土地上的任何東西。”

  亞瑟順勢往後退縮，護住背上的背包。

  瑪雅人的點金石還在他的背包中，亞瑟可不想就這樣被一群瑪雅人困住。

  “先生，我見過你這樣的人，他們不是什麽探險家，他們是侵略者，很久以前他們就來到了這裏，妄圖侵略我們的土地，毀滅我們的家。”

  “交出你的背包，我們檢查後會把它還給你，隻要你沒有偷盜我們土地上的植物，礦物，我們會安排一艘漁船，將你送到琴拉夫科港口，那裏有你們的商船，回到你自己的國家去，不要再來這裏了。”

  這個年輕的男人站起來，目光審視和威脅的看著亞瑟，周圍看熱鬧的瑪雅人村民也圍了上來，雖然沒有攜帶武器，但亞瑟不覺得自己可和這麽多瑪雅土著搏鬥。

  “當然，當然，很感謝你的幫助。”

  亞瑟低下頭，控製好自己的表情，他做好準備，隻要這個年輕的男人打開包，就讓放在背包中的諾曼出手，以諾曼打碎一堵牆的力氣，要瞬間打開一個包圍圈，應該不是難事。

  “這是什麽？”

  就在男人拉開亞瑟的背包拉鏈，亞瑟準備讓諾曼攻擊這個男人的時候，奇怪的事情發生了。

  “這就是你說的非常重要的東西？一個巫毒娃娃？”

  男人說完，還抖了抖亞瑟的背包，裏麵除了他口中的巫毒娃娃，也就是稻草人諾曼，空無一物，那些亞瑟攜帶的壓縮餅幹、水壺、能量棒，還有裏麵的點金石，都消失了。

  “是的，但這不是巫毒娃娃，這是我過世妻子留給我的唯一遺物。”

  亞瑟雖然不明白發生了什麽，但他很快反應過來，至少他可以以某種和平的方式離開這個地方。

  “我很抱歉，明天我會送你離開這裏，坐我的漁船，但是你不能再返回這片土地了，明白了嗎？探險家。”

  皮膚蒼白的男子皺著眉頭對亞瑟道歉，看起來他覺得是誤會了亞瑟。

  “謝謝你，瑪雅的朋友。”

  亞瑟接過男子遞來的，拉好拉鏈的背包，掂量了一下，背包的重量沒變，這就代表裏麵的稻草人諾曼變重了。

  年輕的男人給身後的一個人使了個眼色，意思是讓他帶亞瑟去找個地方休息，現在是傍晚，潮水在不斷上漲，不適合出海。

  正當亞瑟和領路的一個瑪雅人走進一間安排給亞瑟休息的瓦垛的小屋時，亞瑟回頭，看見三個風塵仆仆的人正向著這座小村子的柵欄後趕來。

  “司多，阿斯塔...還有一個不認識的人。”

  亞瑟走進了小屋。