“你有沒有考慮過幹脆結束這一切，讓那些記得這件事，並參與其中的幾代人隨著時間的流逝而逐漸淡忘？”

  契布曼苦澀的笑了笑，喝完了他的奶油飲料，他在院子的欄杆上踢了一腳，然後在椅子上搖晃起來。

  “相信我，我已經考慮過很多次了，這對我來說是一個負擔，但是我不信任這個鎮上的一些人，我是唯一一個出去為那些想吃肉的人買肉的人，這是有原因的。我很害怕，如果我放棄了整件事，那些非常渴望得到它的人會違抗我的權威，試圖自己得到它，讓我們麵對現實吧，不是每個人都像我一樣圓滑、幹淨、無趣，我很害怕有人被抓住，然後供述，然後整個城鎮就會被摧毀。”

  “更何況...”

  契布曼像是思考了一下，“我們已經加入了一個以血肉為食的教會。”

  在遠處，維克多可以看到小諾曼和他的母親從馬廄回來了，他的繼子發現了他手裏拿著的飲料，但是維克多卻不能從遠處分辨出他的繼子拿著什麽。

  “我知道這不太理想，”契布曼有些沮喪地說。“然而，這仍然是我能做的最好的事情，我的父親把我們放在很多年以前...就知道了這個道理，我個人認為這永遠不會結束，所以我們能做的最好的事情，就是盡我們最大的能力去控製它。”

  那兩個人又沉默了，維克多在腦子裏想了好幾個場景，而契布曼盡量不讓情緒影響他的判斷。

  “如果我們最終不得不完成它......我想成為那個完成它的人。”

  契布曼揚起眉毛，轉過身來，驚訝的看了維克多一眼。

  “你知道，過去也有父母提出要為他們的孩子做同樣的事，但我從沒想過你會這樣做，你確定你能行嗎？”

  “我殺了我自己的父親，不是嗎？”維克多回憶起那天晚上的生動細節時，帶著一種自豪感問道。

  “是啊，但你父親是一個你從骨子裏看不起的人，這和殺死一個你逐漸了解和喜愛的人，就像殺死你自己的兒子一樣，是很不一樣的。”

  維克多張開嘴想回應，但卻發現自己什麽也說不出來。

  “聽著，維克多，我給你留到明天下午再做這一切，如果我明天把小諾曼叫到一邊，發現你沒有問他這件事，那我就得自己做了，現在，你和我都知道，對那個可憐的孩子做那樣的事會讓我很痛苦，所以，為了你和我的緣故，我希望你把這件事做完。”

  維克多點點頭，把目光集中在他的兩名家庭成員身上，他們正朝農舍走去，小諾曼飛快的跑過院子，臉上掛著燦爛的笑容，維克多的手緊緊的攥著，他看得出來小諾曼拿了一根鑄鐵柵欄的柱子，一根長釘裝點著它的頂部，鏽跡斑斑。

  “你找到了這塊地以前的圍牆的一部分，那東西在我出生前就生鏽了。”契布曼邊說邊把手伸進口袋，抽出一把小刀。

  坐在椅子上的他迅速的把那根柵欄柱子打開，刮了一些鐵鏽，一些橙色粉末飛到空中，露出了下麵黑色的金屬。

  “看起來大部分鏽跡都隻在表麵，吃完晚飯後，你和我去把這東西清理幹淨，然後去一起去玩搏鬥遊戲，怎麽樣？”

  小諾曼興奮的點了點頭，把那根長長的鐵條靠在門框上，南希打開紗門，走進去時把頭轉了回去。

  “小諾曼，你來幫我做晚飯怎麽樣？”

  小諾曼聽從母親的指示，跟著她進了屋，鍋碗瓢盆的聲音在紗門裏回蕩，契布曼從椅子上轉過頭來，嚴肅的看著維克多。

  “如果我是你，我會在晚飯後和他說話，我認為，如果他最後的記憶是這樣的一個晚上，和家人在一起，那就再好不過了。”

  契布曼從椅子上站起來，一隻手放在維克多的肩上。

  “我對你很有信心，請不要讓我失望。”

  契布曼歎了最後一口氣，進屋幫忙準備晚餐。維克多發現自己就像是一個人坐在前廊上，麥克也歎了一口氣，然後走進了屋子，維克多和麥克的關係並不算好，原因是契布曼和維克多都認為麥克是他們的主教，亞瑟的人。

  即使是四人的團隊，也會有勾心鬥角。

  維克多靜靜的站在台階上，從廚房飄出的聲音被過濾掉了，所能聽到的隻有蟬鳴和微風從田邊的高草叢中吹過的聲音。

  維克多的耳邊傳來了奇怪的動靜，穀倉的門是開著的，在微風的吹拂下，穀倉的門在鉸鏈上微微晃動，一陣輕柔的呻吟聲從鉸鏈裏傳出來，遠遠的，維克多幾乎聽不見，血腥的氣味開始充滿他的鼻孔，那和自己父親一起的晚上如潮水般湧上心頭，他搖了搖頭，從搖椅上跳了起來，他不想再去想它了，就在晚餐從烤箱裏拿出來的時候，他走了進來。

  他們四個人在裝飾著春花的餐桌上吃飯，維克多滿腦子都是那天晚上晚些時候他要做的事情，然而，在整個過程中，他設法保持鎮靜，表現出一副愉快的樣子，南希端上甜點後，小諾曼幫忙收拾桌子，幾人吃完了飯菜，在前廳的大沙發上看著電視，壁爐架上的鍾正要敲十下時，維克多探過身來，在小諾曼耳邊低聲說了些什麽。

  “你介意出來幫我做點事嗎？”

  小諾曼沒有問任何問題，隻是跟著維克多走了出去。當他打開門的時候，他們聽到了夜晚的交響樂。整個景觀都隨著鳥兒、昆蟲和其他棲息在周圍土地上的夜生活的聲音而活躍起來。維克多從碎石車道上走下來，踩在新割的草地上，他的靴子在身後留下了腳印。兩個人在月光下的草木陰影的指引下，朝著穀倉的方向走去。