ercival朝他頷首致意，轉而又問Merlin：“你的刺蝟怎麽樣了？”

  “估計他送給Eggsy的小玩意兒都要堆成山了。”Harry說，“哦。Eggsy是刺蝟的名字。”他向Unwin說明。

  “你們遲到了。”Merlin說。

  “抱歉，長官。”Unwin說。

  “進去吧。你的床位是第三個。”

  “你今天喂他了嗎？”Harry隨口問。

  Percival替Unwin拉開門。“喂了。還有問題嗎，長官？”Merlin回答。

  “不，刺蝟爸爸。好運，Lee。”

  至少Lee Unwin看起來不那麽緊張了。

  其二

  Eggsy鑽出籠子，由於設備被摜在桌麵的震響縮了回去。

  “晚上好。”Harry說，“肚子餓嗎？”

  春季的氣候溫和濕潤，下過雨，鬆軟泥土紛紛冒出蚯蚓打的小洞。早些時候，在餐廳用餐的學生可以在草地南邊看到一位褲腳沾了泥巴，袖子撩起的男人蹲著尋找什麽。

  “關愛寵物協會。”James評價。“Arthur如果看見了肯定要說他：‘隻是為了一隻刺蝟，Galahad，你就在泥裏打滾捉蚯蚓？’”

  Lee埋頭對付海綿蛋糕，嘴邊還有湯漬。他看起來一點兒都不吃驚。“我第一次見Harry時他正在街邊和一個流浪漢坐一起。”

  “為了什麽？”

  “不為什麽。好吧，我覺得他是有些累了，他那時大概剛和什麽壞人大幹一場，或者見到一些死人之類的。他喝完啤酒，把罐頭投進廢物箱，然後流浪漢也喝完了自己的，把罐頭丟到我的腦袋。”

  “我以為你們認識的過程會更正式些。”

  “哈哈。不過刺蝟難道不是Merlin的？”

  “沒錯。”James說，“Merlin今天不在。”

  “他隻做內勤和訓練我們？” Lee問。

  “應該。”

  “應該？”

  他們互相微笑。James想了想，“好吧。我隻知道：Merlin之前是出外勤的。Harry調來之後，他們才同意讓他退居二線。”

  “他拒絕出任務？”

  “是。Galahad的人選本來是他，Arthur都放棄了說服總部考慮Harry Hart。別作那副表情，事情就是這樣。”

  “可是一切總有原因。”

  “說起原因，有個我印象挺深。局裏傳聞Merlin有過一位搭檔，任務期間意外死亡，而那搭檔和他很親密……”

  “他……？”

  “是。”

  “那Harry？”

  “他呀，他怎麽啦？”

  Lee懷疑地看他一眼。

  “你想不出他沒當Galahad的時候，”James說，“在Arthur的辦公室放娛樂電台廣播；等待清道夫清理現場時開公共頻道講軍隊（下流）笑話——太叫人分心；新年給分部發送郵件說休假一個月導致係統癱瘓，諸如此類。現在？隻是一隻刺蝟。”

  Eggsy蜷縮在籠子角落，背刺倒是軟著，尖尖細細的鼻子埋得幾乎看不見。蚯蚓被Harry弄到食盒，還在扭動，活蹦亂跳的，不及時吃掉的話，也許它就會爬出盒子開始尋找土壤的冒險。

  “我可不想待會兒被Merlin控告虐待動物。”Harry說。他拉上籠門，突然聽到貓叫。白先生聞了聞汙泥半幹的褲腳，沒有蹭上去，它抬頭打量Harry手邊的食物，跳上桌一下就被緊張的Eggsy吸引了注意力，把一個白絨絨的貓腦袋湊近端詳。

  Eggsy豎起了刺。

  Harry沒幹預，觀察著。貓咪伸出爪子搗一下，蚯蚓翻肚皮，像跳舞，而小刺蝟對此不予理睬，仍像個自閉症患者。氣味使Eggsy往後退得更多，屁股都要抵著欄杆。白先生嘶叫一聲，胡須癟著，十足壞蛋模樣。

  “好了。會麵結束。”Harry抱起貓咪，使它遠離籠子。Eggsy動了動，把自己捂得更加嚴實。

  與白先生在室外告別，回程路上Harry遇到Merlin。後者風塵仆仆地提著裝了蚯蚓的食盒，“怎麽搞的？”

  Harry回答他的質問，“改善夥食。給你的刺蝟蛋吃點肉。”

  “整整一條！他甚至沒見過活的蚯蚓！”

  “現在他見到了。請別告訴我他被蚯蚓嚇死了。”

  他們回到籠前，Eggsy蜷縮著，大概因為Merlin在場，他小心地露出眼睛，鼻子微微抽動，聞著。

  “你看，他喜歡蚯蚓。”Harry說。

  Merlin剪了一小段蟲子，把食盒重新擺進籠子，在籠外罩上幕布。“別打擾他。”他對Harry說。

  “我覺得你看起來像護仔的大刺蝟。”

  “我覺得你很閑。”

  “你拜托我喂食的。”

  “是。十分感謝。現在我得去上課，所以請保證不要靠近籠子？”

  Harry指指自己髒透了的褲子鞋子。

  “怎麽？”Merlin說。

  “賬單你付？”

  突襲過程頗具戲劇性，幾名學生穿著睡衣（有的赤膊），到處找拖鞋，狼狽不堪地聽教官訓話。Lee濕淋淋地臥在地上，小聲咳嗽。

  “Mr. Unwin。”Merlin說。

  “是，長官。”

  “你最多能在水下憋氣多久？”

  “可能四分鍾？……或者五分鍾？”

  “那麽，這次你發揮得很差。如果水再晚一分鍾降位，你可能死亡。把生存機會留給別人，十分高尚，下次不用這樣做。”

  “長官！”

  “什麽問題，Mr. Spencer？”

  “我認為Lee有氣胸症狀。”

  “Mr. Unwin？”Merlin詢問。

  Lee困難地點點頭。

  男人將板子放在一邊，使Lee平躺，仔細檢查。“解散。”他頭也不抬地說，“James，過來搭把手。”

  Lee仰頭，慢慢地說：“好像不算嚴重。”

  “最好如此。我們先去醫務室。”Merlin說。

  他和James扶著Lee，做起來並不困難。直到幾小時後Harry通過眼鏡轟炸他，“他現在怎麽樣？到底怎麽回事？你讓他幹什麽了？”

  “我失去資格了嗎？”Lee寫下這句話，他不被允許說話。

  “沒有。”Merlin回答。

  “什麽沒有？”Harry問。

  “我們在病房。他的損傷很輕微，沒有大問題，但恢複需要些時間。”

  “多久？”

  “保守估計，一個星期。”

  “Harry？”Lee寫道。

  “是。他讓我向你問好。”Merlin說。

  “謝謝。”紙上多了幾個歪歪斜斜的字母。

  “不客氣。”Merlin回答，“後天你就可以下床，理論課照常上。”

  Lee點頭，然後唰唰在紙上寫。他將筆記本翻轉過來：“我還有問題。”

  “問吧。”

  “你真的把刺蝟帶到HQ養？”

  “沒錯。”

  “為什麽叫Eggsy？”

  “因為那時正好過複活節。”Merlin說，“怎麽了？”

  Lee寫道：“我兒子。他也叫Eggsy。”

  “噢。他多大了？”

  “5歲。他是個可愛家夥。等我回家，他就6歲了。”

  “噢。”Merlin第二次說，“我不太了解刺蝟，他大概1歲，也很可愛。”

  Harry在通訊頻道另一頭大笑。

  將刺蝟Eggsy揣在外套口袋是個冒險舉動。上次Merlin嚐試領不肯進籠子，一味跟著他的Eggsy上班，最終以一人一刺蝟到處尋找寵物砂的窘況宣告失敗。Eggsy焦躁地竄來竄去，不願趴Merlin手心，隻是匍匐於迷宮出口。

  “他一定很愛你，想尿不敢尿。”Harry評價。

  小刺蝟很有骨氣地憋到Merlin下班，被一拎，便尿在男人手上。後來Merlin買了兩個籠子，兩個砂盆，家裏一個，單位一個。寵物店的贈品是一隻藍色尖叫雞。

  “他今天心情不錯。”口袋冒出刺蝟腦袋，Eggsy一點點地熟悉Lee的氣味。Merlin的外套口袋張得更開，感覺安全就不再躲回去的小家夥撂了兩隻前爪，刺毛光滑，麵孔可愛。

  Lee端詳這隻“Eggsy”，他輕輕撕下本子的紙張，將它卷成桶狀，慢慢而無害地湊到刺蝟麵前。他朝Merlin努努嘴，讓他注意看。

  Eggsy謹慎地嗅，觀察這個空空如洞的圓筒。背刺蓬鬆，塌下去，他放鬆警惕，爬出口袋，小腦袋笨拙地往