區政府甚至還說，至於王主任和阿蘭的事到底是怎麽回事，組織上可以了解，但值得懷疑的是阿蘭是不是王主任的情人呢？如今興情人的風尚，因為阿蘭年紀是不小了，是該有頭腦的人，這事又是在王主任的辦公室，不是在阿蘭的房子呀！她阿燦是聽區政府這麽說了，心裏黑灰，覺得上告是沒有希望的，才氣憤之中自己來處理。但要報複這條惡棍，怎麽報複？她是女人，女人也隻有以女人的可憐的辦法。莊之蝶想到自己正卷入的那場官司之中的苦衷，將心比心，深深地為阿燦歎息了。但他仍是埋怨阿燦沒有及時來找他，便說：“既然事情已成這樣，咱想想下一步該怎麽辦著好。那姓王的雖然會壞些聲譽，卻不一定就能影響了他繼續當官，這個街道辦事處待不成，也可能調到另一個街道辦事處去還是個主任的。據說他現在反倒散布謠言詆毀你和阿蘭，使你們蒙受冤枉，你應該往市上告。這是我帶來的龔靖元的一幅字，必要時就送給有關人，我也去找找市長，市長我畢竟還是能說上話的。

  ”阿燦說：“算了，我沒那個勁頭了。我作為一個平頭女子，在這個城市裏沒有保護好妹妹，但我也盡了我全部力氣。如今落到一個壞女人的地步，尤其在你家受到夫人的賤看，我的自信更沒了。我是累了，實在是太累了。我還能怎樣呢，就是把那姓王的罷了官，抓了牢，還能把我和阿蘭的損失補回來嗎？反正我已經把氣出了。與穆家仁離婚，是我提出來的，他是個沒多大能耐的人，好的一點是人老實。生活在一起我老早也沒有多少熱情，如今出了這事，我也不願影響了他。我現在到處說是他提出離婚的，為的是讓他在人麵前能長長做男人的誌氣。今日見到你，這我沒敢想的，可你卻能來找我，天神保佑竟又在路上碰著，這我多麽感謝你！我現在隻有一個要求，我求你不要笑話我，你如果還願意，我想一絲不掛地和你睡一覺，坦坦然然睡一覺，你能讓我給你生個孩子嗎？”莊之蝶把女人抱起來。

  兩雙眼睛看著，兩雙眼睛都流下淚，兩人就抱在了一起，各自都在使著力氣地抱，那口液和眼淚也便在吻時往下咽，喉嚨裏呃兒呃兒地發著響。這時候，阿燦掙脫開了，笑著說：“咱們都不要哭了，都不哭！歡歡樂樂在一起吧。你等等我，我要再美麗一次給你的！”就走到浴室去，在水龍頭下衝涼水澡，刷牙，梳頭，然後就坐在鏡子麵前，從提兜裏取了眉筆認真描眉，搽脂抹粉。莊之蝶進來要看，她不讓，竟把門也拉閉了。過了好久好久，她赤條條走出來，容光煥發，美豔驚人。莊之蝶過來就要抱她，她說：“你讓我給你跳個舞，我在單位業餘文藝比賽中獲得過第三名的。”就揚臂抬腳，翩翩而舞，竭力展示她那白白嫩嫩的豐滿圓潤的身體的每一個部位，然後突然蝴蝶一樣撲過來……（此處作者有刪節）在很長很長的時間裏，兩人都燃燒起了人的另一種激情，他們忘卻了一切痛苦和煩惱，體驗著所有古典書籍中描寫的那些語言，並把那語言說出來，然後放肆著響動，感覺裏這不是在床上，不是在樓房裏。

  是一顆原子彈將他們送上了高空，在雲層之上粉碎；是在華山日出之巔，望著了峽穀的茫茫雲海中出現的佛光而縱身跳下去了，跳下去了。所有曾在錄像帶中看到的外國人的動作，所有曾在《素女經》中讀過的古代人的動作，甚至學著那些狼蟲虎豹、豬狗牛羊的動作，都試過了，做過了，還別出花樣地製造著新的形式，兩人幾乎同時達到了高潮，在劇烈的呼叫中，阿燦說：“你射吧，你射在裏邊吧，我要孩子，我要你的孩子！”如黃河之水傾瀉，如萬戽泉水湧冒。他們死一般地擺在那裏是沙灘上的兩條魚了。這麽靜靜地躺著，如躺過數百年，讓日落時的晚霞從窗外照進來，慢慢滑落過一道玉梁又一道玉梁，後來兩人相視一笑。阿燦說：“你說這孩子該是怎樣個孩子呢？”莊之蝶說：“一定漂亮如你。”阿燦說：“我要他像你！”兩人就又抱在一起……（此處作者有刪節）莊之蝶笑著說：“香！”阿燦用手捏掉了他嘴唇上的一根毛。又在自己的唇上塗上口紅，吻他的一個部位；再塗一次口紅，吻他一個部位。莊之蝶已滿身紅圈，好似掛了一身的勳章和太陽。

  當他們就要分手的時候，已經是夜幕沉沉。阿燦說：“我最後一次感謝你！”莊之蝶說：“最後一次？”阿燦說：“最後一次。我再不來找你，你也不要想我以後怎麽生活，你答應我，徹底忘掉我！我不能讓人知道你認識我，我要保你的清白！”莊之蝶說：“這不可能，我去找你，你就是處境什麽樣兒，我不管的，我是要找你的！”阿燦笑笑，說：“你瞧瞧那窗外，天那麽黑的了。”莊之蝶扭頭看去，窗外確漆黑如墨，遙遠的地方，一顆星星在閃動著。他說：“那星星是在終南山那邊吧？”回過頭來，阿燦臉上是一道血痕，她的手上拿著頭上的發卡，發卡上染紅了血。

  莊之蝶驚得就去看那傷痕，阿燦卻抓了桌上一瓶墨水倒在手裏，就勢捂住了半個臉，那露著的半個臉卻仍在笑著，說：“傷口好了，或許有疤，若是不留疤，這墨水就滲在裏邊再褪不掉的。我已經美麗過了，我要我醜起來。你就不用來見我了；你就是來，我也不見你，不理你！”莊之蝶癱坐在地上，眼睜睜看著她去打開門。門打開，一隻腳已經跨出了門檻，莊之蝶抬起身要去拉她，阿燦卻把他按住了，隻是說道：“你不要起來，你就看著我走吧。你如果還要給鍾主編寫信，原諒我不給你轉了。我大姐那邊我會去信告訴她，你就直接按原地址寄她好了。我帶了你的孩子走了；孩子是你的，你有一天能見到你的孩子的。你哭什麽？你難道不讓我高高興興地走嗎？”就轉過身去，一個台階一個台階地下，下一個台階響一個噔聲。莊之蝶聽到了七十八個噔聲。

  莊之蝶恍恍惚惚回到家裏，已經是夜裏十一點。牛月清沒在家，柳月埋怨他，說好的晚上去司馬恭家，孟雲房和趙京五都來了，就是等他等不回來，牛月清隻好代表他和他們去了，臨走時又發現沒有了龔靖元的那幅字，才想起他中午出去時拿了一卷東西的，隻好讓趙京五又去畫廊那邊重新取了原存的那幅字。柳月說：“你是到哪裏去了嘛？”莊之蝶說：“我找了阿燦。”柳月有些氣憤了：“阿燦有這官司重要？！”莊之蝶冷冷地說：“當然重要。”說完，進了臥室，卻又回來，手裏拿了一條毛毯，到書房的長沙發上睡下了。

  孟雲房、趙京五和牛月清去了司馬恭家，司馬恭態度溫和，茶是沏了，煙是取了，也展了龔靖元的字批點了一番，卻說：“景雪蔭起訴一事，老白給我說過幾次。起訴書我看了，景雪蔭夫婦也來找我談過，那女人不僅僅是個有風采的，而且是能量很大的角色兒。我也看出她對莊之蝶內心深處還有一份情意。聽口氣多半是在丈夫麵前說不清楚，再是高幹子女，一向順當，從沒受過什麽委屈。而且事情鬧開來，雜誌社和作者，包括莊之蝶一直未能向人家賠軟話，沒有台階下，所以事情越來越升溫，弄到了不能互相諒解、不能調和的地步。最好的辦法當然是能讓她撤訴，現在看來困難。我也曾想冷處理，不說立案，也不說不立案，擱置在那裏一個時間，或許她冷靜下來了也有撤訴的可能。但是她見天去找庭長，找院長，質問麽遲遲不立案？今日下午院長就來通知立案，這案便已經立了。”牛月清聽了，早嚇得如五雷轟頂，話也說不出來。孟雲房就問：“這事沒有退一步的可能了嗎？”司馬恭說：“這是不可能的，除非你們讓院長改變主意。

  但是，身為院長，他也不可能把立了案的決定又推翻掉的。”牛月清一股氣就頂在心口，眼淚嗒嗒地掉下來，趕忙用手擦了，鼻子卻發酸，不停地吸動著。孟雲房就說：“你那鼻炎還沒有好嗎？我這裏有紙。”牛月清立即知自己失態，說：“我有紙的。”去廁所裏又流了一股眼淚，擦了，平靜了一下情緒出來。司馬恭從糖盒取了一顆糖給牛月清，牛月清笑笑，接受了，卻捏在手裏，說：“你說吧，司馬同誌。”司馬恭說：“立了案也不一定證明起訴人會贏，官司誰勝誰負，要法庭作全麵調查後，依據法律條文才判定結果的。莊之蝶沒來，你們可告訴他，讓他做好心理準備來打官司，一等起訴書副本轉給他，他得好好起草一個答辯書。事情就這麽辦吧，我也不好留你們，案子接到手，我也要避免與當事雙方在家裏接觸。龔靖元的字你們也就帶上吧。”說罷就要轉身回臥室看電視，對孩子說：“你去送送叔叔阿姨吧！”三人隻得起身出門，在樓道裏匆匆商量了一會兒，就又趕來白玉珠家。

  白玉珠問了情況，叫苦不迭：“你們這幾日都幹啥去了？那麽大的雨，我兩次都在法院門口遇見一個女人攔了院長說話，我問那是誰，有人告訴說那就是景雪蔭。可你們遲遲不來！今日莊先生也是應該來的呀，法律麵前人人平等，可不管名人不名人的，如果官司打輸了，這不也要損害名人的聲譽嗎？”牛月清便說：“老白批評得對，這事都怪我們。也是遭了水災，市長硬拉了之蝶去寫文章，遲遲不能回來，今日晚上又是市長召去了的。他怎麽能不來的？改日他一定要來看看你和司馬審判員的。剛才司馬審判員態度還好，怎麽說出話來倒使我心裏好沒了個底兒。”白玉珠說：“他具體接管這個案子，話也隻能說到那個份上，不可能現在就對一方有明確表態，萬一說出，對方反映上去，這還了得？我說一句不該說的話，法律是有法典的，但執行還是人來執行的。”牛月清就說：“老白呀，咱們也都是朋友了，這事就全要靠你！立案就立案，判案卻隻有你能與司馬審判員說上話的。”白玉珠說：“這個你讓莊先生放心，不管事情結果如何，我白玉珠要盡我的力量的。

  ”牛月清說：“那怎麽能說不管結果如何呢，這我心裏又是沒底的深淵了！”白玉珠就悶了半日，說：“這樣吧，我現在做幾碟涼菜，過去叫司馬恭來家吃酒，他當然知道我與你們的關係。若是他不肯過來，這他必是看了起訴書後覺得事情難辦，這就指望不大了；他若肯來，這事就有三分指望。來了以後，我給他龔靖元的字，他若不收，這事就又沒了指望，他是怕收了禮將來判你們輸就不好意思；若是收了，這事就又有了六分指望。

  收了字，酒就喝得有了幾成，我必然要問關於這宗案子，他若閉口不說，這事就又難了，他不敢對我說了大話，證明他心中沒譜或是有了傾向；若是願意說，就是要征求我的看法，這就有八分到九分的指望了。”牛月清連連叫好。孟雲房說：“哎呀老白，你這是一肚子《水滸》嘛！那一套話真像王婆說的！”白玉珠說：“我愛讀的還是《三國演義》。”牛月清就讓趙京五快去街上夜市置辦幾樣涼菜和酒來，白玉珠說家裏有的。牛月清還是掏了錢，讓趙京五去了。不一會兒，抱回來三瓶五糧液，一包調好的牛肚絲，一包口條，七個醬豬蹄，五顆變蛋，一隻五香燒雞。白玉珠就讓他們回避去樓下，他這裏以開合窗子為信號。一次開窗子是司馬恭來了；再合窗子是收了字了；開第二次窗子是說明談開案子了，如果第二次合窗，他們就可以放心回家了。

  三人便下樓蹲在馬路對麵的牆根處，開始一眼一眼瞅著白家那扇窗口。果然，先是那窗子被打開了，三人對視一笑，然後就急切切盼合窗，但窗子遲遲不合，馬路上的人已很少，遠處那條巷口是個夜市，聽見有人在吵架，吵著吵著就打起來。孟雲房扭頭看了一會兒，覺得沒意思，蹲在牆根，說：“京五，你年輕，脖子不痠的，你好生盯著那窗子，我閉個眼養養神兒。”就脫了一隻鞋墊在屁股下，那隻光腳搭在另一個腳上，一套頭就呼呼嚕嚕開了。約摸過了二十分鍾，窗口前人影一閃，窗扇就合上了，趙京五搖著孟雲房說：“孟老師，司馬恭是把字收了！”孟雲房沒言傳。牛月清說：“他也累了，你讓他睡吧。京五，你也打個盹吧。”趙京五說：“我不困的，孟老師是一隻眼，睜了一天，兩隻眼的困讓一隻眼受著，他是該合合眼兒的。

  ”孟雲房卻說：“京五你放狗屁！”趙京五說：“你原來沒睡著的？”孟雲房說：“我才真正是睜一隻眼閉一隻眼的！你們聽見什麽聲響了？”趙京五和牛月清就說：“夜市上已不打架了。”孟雲房說：“你們再聽聽，好像是周敏又在城牆頭上吹他的塤哩。”兩人靜耳聽了，果然隱隱約約有塤聲。牛月清說：“周敏心裏也苦，夜夜都去那裏吹的，可他偏吹那什麽塤，聲音哀不兮兮的，越吹反倒越黴氣的！”孟雲房說：“這小夥不是個安生人，他心性高，運氣不好。我看過他的相了，他鼻梁上有個痣的，鼻梁上有痣的人一生孤單，要成事就成了不得的大事，不成事就一塌糊塗。”牛月清說：“我也覺得是，他拐了唐宛兒跑出來，那一家人就毀了。一到西京卻又出了這事，咱不敢說他有什麽壞心，可偏就攪得天昏地暗。不說他了，酒喝到這個時候，是不是老白自己先喝醉了忘了提案子的事？”趙京五說：“那白玉珠不敢的。應人事小，誤人事大，莊老師不是一般人，況且他喝的還是咱的酒！孟老師，你能看周敏的相，你也給我看看。