“你的改編想法很有趣，將歌曲的前半部分改編成中文，還柔和進了一些中國的曲調，跟著又想把rap融入到這首歌裏，讓大家都接受。.”

  ??“耶！兄弟！我就是……這麽想的！”見杜星河完全理解了他的意圖，詹姆斯更興奮了，都想去抱杜星河了！

  ??杜星河卻給詹姆斯潑起了冷水：“可你將rap用到《我的肯塔基故鄉》裏，並不是很合適。這樣徹底破壞掉了這首民歌的美感。”

  ??詹姆斯聽得一怔，兩條粗粗的眉毛全皺起來了，難道麵前這個兄弟，也不喜歡他的rap？看來沒有中國人喜歡rap啊！

  ??呂琴其實還不太明白rap的真正唱法是什麽，但聽杜星河的意思，好像是這詹姆斯改的很差勁，便對杜星河道：“親愛的，你能給這黑人兄弟改的更好點嗎？讓這首歌更歡快些，適合這場演唱會。”

  ??杜星河被呂琴叫的很不自在，當著這麽多人的麵叫他“親愛的”，這天才女的臉皮還真夠厚的！

  ??還好他現在注意力都放在音樂上，否則非得掉兩斤雞皮疙瘩不可！

  ??徐靜薇也很希望杜星河能給這首歌妙手改造一下，不由期待的望向了杜星河。

  ??杜星河卻道：“這首沒法改成歡快的形式，因為它本身抒發的就是一種樸實的感情，如果改成歡快的歌，這首歌的味道就全變了。”

  ??眾人聽到杜星河這麽說，眉頭都微微皺了起來，他們真的沒法接受這首所謂的美國經典民歌，這樣的歌放到平安夜這種歡聲笑語的演唱會裏，實在是太不合適了！

  ??見徐靜薇很為難，杜星河給她提建議道：“如果這首歌不能換的話，可以隻唱一小段，完了讓詹姆斯換一種rap的形式，再接一首別的熱歌，這樣氣氛就能被托起來了。當然，後麵接著的熱歌，一定要有平等的情懷，要有打破種族觀念的思想，這樣更能烘托出前麵一首歌的感情。這樣校方就不會對你們有意見了。”

  ??杜星河一邊說一邊在思考該給這些學生接什麽歌，在這個位麵的華語樂壇，除了一些非主流的搖滾樂團外，主流音樂世界還沒出現什麽特別流行的反種族歧視的歌。所以他腦子裏自然蹦出了上個位麵beyond那首經典的《光輝歲月》。

  ??然而仔細斟酌了一下後，他又覺得這首歌並不是很合適在這樣的場合唱，如果聽歌的都是中國學生，那讓他們聽這首歌，沒問題，這首歌一定能感染到這些學生。畢竟，大家誰都沒親身感受過種族歧視，不知道那究竟是個什麽滋味。

  ??beyond自己也沒麵對過種族問題，所以他們是從旁觀者的角度來寫出這樣一首歌，自然能感染到以旁觀者來看待種族問題的國人。

  ??這也正是beyond，或者說是黃家駒的才華所在。他總能將自己的感情，強烈的抒發到音樂中，讓那些心中懷有夢想、想要追求自由的年輕人產生出強烈的共鳴，繼而被他們的音樂所征服。

  ??喜歡beyond音樂的人，大多都喜歡他們音樂中那種不可妥協的永遠追求自由和理想的態度，但其實beyond這支樂隊，本身就已經向主流樂壇妥協了很多，這才有後來的他們。

  ??聽過beyond早期音樂的人都知道，早期的beyond音樂風格要比後來“硬”很多，那時的黃家駒絕對不屑去寫《喜歡你》這樣迎合大眾口味的情歌。

  ??不過，對於有才華的人來說，妥協並不一定意味著退步與束縛，能讓更多的主流大眾感受並接受自己心中的理念，這本身就是一種成功。

  ??杜星河追求的理想，也正是用自己的歌聲去感動世人，讓世人能從音樂中汲取正麵的向上的力量，就像黃家駒那樣，所以他是很欣賞黃家駒的。

  ??但說回這首《光輝歲月》，卻並不適合在外國人麵前唱，特別是不適合在黑人麵前唱。

  ??這首歌的核心思想是在歌頌一種追求平等和自由的情懷，但卻是從一個中國人的角度去歌頌的。

  ??懂中文的黑人兄弟，根本不用往後聽，聽到“黑色肌膚給他的意義，是一生奉獻，膚色鬥爭中”，直接就會怒！

  ??這句歌詞，別管是不是在歌頌黑人領袖，普通的黑人兄弟聽到一定會覺得非常刺耳！甚至會覺得這本身就是一種種族歧視！

  ??憑什麽黑色的肌膚帶給他們的意義就是膚色鬥爭啊？還一生都要奉獻到膚色鬥爭中？

  ??黑皮膚和別的顏色的皮膚有什麽不同嗎？

  ??為什麽要對他們另眼相看？

  ??像是詹姆斯這種已經生活在了自由世界中的黑人，如果搞不清楚情況，乍的聽到這一樣一句歌，一定會非常不舒服！

  ??這就好像在說黃種人，你們生下來就和別人不一樣，你們生下來就要奮鬥！中國人聽了怎麽可能高興？

  ??真正對種族歧視有著深刻體會的音樂人，寫出的呼喚種族平等的歌，是絕對不會將某色人種單列出來講的。

  ??就像《love-islor-blind》，是說黑白黃紅任何膚色都是一樣的，愛無定界。

  ??還有更經典的邁克爾傑克遜的《black-or-e》，說的也是眾生平等，黑白都無所謂。

  ??杜星河其實很想給詹姆斯接一首《black-or-e》，這首歌的節奏很輕快，與傳統的嚴肅的對待種族問題的歌曲很不一樣。這樣的歌在演唱會上唱，必定能唱爆全場！

  ??可惜詹姆斯的聲線太厚重了，不適合唱mj的歌，他自己唱還差不多，讓詹姆斯去說《black-or-e》中間的rap，這樣一定能給蘇大的同學都唱驚了的！

  ??不過這也就是想想，這是人家蘇大的學生演唱會，他沒必要拿這麽經典的歌跟人家去瞎攙和。

  ??還是給詹姆斯想首別的歌好了。(未完待續。)

  書屋小說首發